LA ODISEA

PREGUNTAS SOBRE EL AUTOR

¿Será posible un solo Homero?

Sí, la redacción de la obra contiene ciertas características literarias que nos presentan a un solo autor, el cual, en el periodo en el que escribió "La Odisea" va creciendo y nos muestra distintas etapas de si mismo.  

¿Cuál era el lector implícito en Homero?

Los habitantes de la antigua Grecia, ya fueran hombres o mujeres que deseaban aprender acerca de las relaciones que se presentaban entre los dioses de la mitología griega y los hombres.  

¿Cuál fue su horizonte de expectativas?

El que los habitantes de la antigua Grecia conocieran acerca de la relación dios con hombre.

PREGUNTAS SOBRE LAS FUENTES

¿Cuánto tiempo real ocurrió entre el evento y el libro?

300-400 años aproximadamente.

¿Cuántas “Grecias” hay superpuestas?

La Grecia histórica, social, religiosa, cultural y política.

¿Cómo se enteró: viajes, relatos, libro?

Viajes, relatos, pergaminos de la guerra y tradición oral.

¿Era de una corte de escribanos?

Muy probablemente puesto a que no solamente estaba alfabetizado sino que logró escribir la obra con una estructura en versos, por lo cual creó un público ya que era más fácil aprenderlo y memorizarlo de esta forma.

PREGUNTAS SOBRE LA ANÉCDOTA

¿Por qué Poseidón?

Es quien castiga a Odiseo y no le permite llegar a Itaca, puesto a que al finalizar la guerra de Troya dice que no es necesario ofrecerle un regalo a los dioses; además cuando Odiseo deja ciego al cíclope Polifemo, este le pide a Poseidón que no le permita regresar a Odiseo a Itaca con su tripulación completa y en un tiempo debido.

¿Cuál era el valor de una ciudad?

El querer regresar a su casa; además es una forma de enseñar que toda Grecia estaba afectada por la guerra de Troya y que para  derrocarla necesitaba del apoyo de todas las ciudades de que la conformaban.

¿Cuál era el valor del individuo? 

La obra se centra más en la astucia e inteligencia del personaje de Odiseo que en su fuerza, lo cual nos plantea un cambio en el

valor del individuo en Grecia años después de la guerra.

PREGUNTAS SOBRE LA ESTRUCTURA

¿Estructura para el Canto?

Cómo se presentan los hechos; te plantea el contexto, te introduce a los personajes y te narra la historia.

¿Organización de los hechos?

Se utiliza para transmitir un mensaje en la obra; la lengua y la forma de presentar la narración, en esta ocasión el narrador lo hace por medio de 24 rapsodias;  con una lectura diagonal de la obra nos permite comprender los hechos.

¿Comunicación del Sentido?
La buena estructuración posibilita la comunicación del sentido. 

PREGUNTAS SOBRE LOS HECHOS

Desde el lector contemporáneo:

¿Es un libro de aventuras…?

No, es un relato de viajes ya que te cuenta la travesía que Odiseo realiza en su regreso a Itaca; asimismo te narra la búsqueda de Odiseo por parte de su hijo Telámaco.

¿Qué representan los hechos?

Las barreras e impedimentos que los dioses, especialmente Poseidón, le ponen al héroe de esta obra, también, demuestran la búsqueda del regreso por parte de Odiseo.

¿Cómo lo empato con mi contexto?

El regreso a casa en las distintas situaciones que se me puedan presentar; para más información se puede ir al siguiente enlace http://www.uca.edu.ar/uca/common/grupo17/files/ciccione_angelo.pdf. 

Desde el autor:

¿Hacia quién va dirigido?

Hacia los habitantes del pueblo griego y a toda la humanidad.

¿Hombres vs dioses u Hombres y dioses?

Hombres y dioses, ya que a Odiseo no solo le presentan impedimentos para regresar a Itaca sino que también recibe ayuda de los dioses; nos plantea una alianza entre los dioses y hombres para expresar un carácter de hombres y dioses vs. hombres y dioses.

¿La Hélade completa?

Si.

PREGUNTAS SOBRE LA ACCIÓN

¿Es posible realmente otra representación de la acción?

Si es posible, reorganizado los tiempos de la acción, sin embargo, para atraer la atención del lector, la representación establecida es la adecuada.

¿Es el clímax un paradigma a romper?

Si, ya que es el punto de mayor intensidad de la obra.

¿Cómo debe lograrse y entenderse el equilibrio entre los puntos climáticos?
Marcando un balance con el personaje, el tiempo y el espacio en al cual la acción se está llevando a cabo.

PREGUNTAS SOBRE EL TIEMPO

¿Cuál es la intención del Flashback o analepsis?

Captar la atención del lector y lograr un mayor entendimiento de los hechos sucedidos.

¿Cuál es la intención de la prolepsis?
Recordar al lector que en otro lado, dentro de la obra, están sucediendo otros hechos; es un adelanto de la obra.

PREGUNTAS SOBRE EL ESPACIO

¿Cuál es la intención de presentar el mundo e inframundo?

La dualidad de la vida y la muerte; el mundo representa la realidad de la antigua Grecia mientras que el inferno nos presenta a los heroes que ya murieron.

¿El mar como espacio?
Demostrar como Grecia es un país marítimo, y la extensión territorial.
¿El espacio como Patria?

Sí puesto a que es el lugar en donde habita Odiseo.

PREGUNTAS SOBRE EL NARRADOR

¿Por qué no habla por sí mismo?
Para mostrar el punto de vista del personaje, el narrador solo es un intermediario que establece una relación entre el autor y el lector.

¿Ventajas de un narrador vs Ventajas de un personaje narrador?
Cuando el narrador es el personaje se crea una mayor relación con el lector, casi como si este mismo le estuviera contando una historia al público, mientras que cuando se tiene un solo narrador no hay tanta conexión con el lector puesto a que el nomás narra los hechos pero deja a lado los sentimientos del personaje. 

PREGUNTAS SOBRE LA EXPRESIÓN

¿Expresión de Poesía, Narración o Teatro?
Poética puesto a que la versión original esta realizada para ser una declamación, pero a su vez tiene un matiz teatral.

¿Efectos de la Expansión lingüística?
Va cambiando conforme el mundo va evolucionando.  

PREGUNTAS SOBRE LOS PERSONAJES

¿Qué importancia tiene Odiseo?
Ser el personaje principal de la obra, es quien va viviendo los sucesos de la obra, por tanto, es él quien nos va presentando el contexto y a los personajes.

¿Qué son, en cuanto personajes, los dioses? 
El sustento de la historia; son quienes castigan a Odiseo pero a su vez son quienes le ayudan en su regreso; muestran una alianza entre ellos y los hombres. 

¿Qué personaje te gustó más y por qué?
Poseidón, aunque no aparece mucho en la obra, es gracias a él por lo que Odiseo no puede regresar a Itaca, lo cual nos da la trama de la obra; si bien Odiseo es un personaje principal, considero que Poseidón también lo es.

PREGUNTAS SOBRE LAS IDEAS

¿Hay más preocupación por los dioses que los hombres?
No, pero si juegan un papel significativo en la obra.

¿Cuál es la importancia de la inteligencia?
Está presente en toda la obra; se refleja en desiciones que toman los dioses del Olimpo y es en gran parte el factor por el cual Odiseo vuelve a casa. 

¿Cuál es la importancia de la tecnología?
Sumamente importante, si bien no se presenta como la tecnología que se tenemos en la actualidad, es gracias a ella que Odiseo consigue las herramientas para volver a casa. 

PREGUNTAS SOBRE LOS SÍMBOLOS

¿Es Ítaca el símbolo mayor y al que convergen los demás?
Sí puesto a que la obra trata del regreso de Odiseo y cómo tarda 20 años en volver a sus tierras.

PREGUNTAS SOBRE EL SENTIDO DE LA OBRA

¿Es importante La Odisea como literatura?
Sí, ya que es la primera gran obra que se conoce, además la estructura que presenta es la de una narración épica; además fue inspiración la para la escritura de otras grandes obras

¿Es una gran obra, me guste o no?
Sí, como mencionaba anteriormente el hecho de que fue inspiración la para la escritura de otras narraciones literarias, la convierte en una gran obra.

PREGUNTAS SOBRE LA RECEPCIÓN DE LA OBRA

¿Me gustó?
Me gustó, sin embargo, se me complicó la lectura debido a la estructuración de la narrativa.

¿Se cumplió lo que esperaba?
Si, la secuencia en la que se presentan los viajes de Odiseo, lograron captar mi atención y se cumplió lo que esperaba de la obra.


Roldán, B.(2018). Apuntes de clase Cultura Literaria; Universidad Panamericana Campus Guadalajara. 

Homero. (2017). La Odisea.Traducción_Luis Segala Y Estalella México, Ciudad de México: Editorial Porrúa. Col. Sepan Cuántos.